Voices for Circular Change — Romania's Agenda 2030 Dialogues
Three weeks, six episodes: Romania's first sustainability podcast brings the 2030 Agenda into national debate, pairing policymakers with the community-led projects already delivering results.

A three-week bilingual media campaign by Sustainable Living Podcast, the first Romanian podcast dedicated to sustainability and the circular economy, now in its 10th season, founded with the support of the Embassy of Sweden in Romania and industry partners. The campaign runs across the platform's two editorial formats:
Sustainable Living Podcast — 3 long-form episodes, each a conversation with a decision-maker or a project leader on where Romania stands in implementing the SDGs.
Sustainability Brief — 3 short-form video briefings explaining EU sustainability regulation and its economic impact in Romania, translating institutional language into terms companies and local authorities can act on.
The two tracks alternate weekly: the podcast opens each theme in depth, the video brief distils it into a format built for wider reach. Each episode is anchored to a specific SDG and published free of charge across podcast platforms, YouTube and LinkedIn.
Weekly themes:
· 18–24 Sept — Agenda 2030 at the halfway mark: where Romania stands
· 25 Sept–1 Oct — EU sustainability legislation reaching Romanian companies
· 2–8 Oct — From policy to practice: what the SDGs mean on the ground
The campaign brings together three perspectives that rarely meet in Romanian public debate: national and European policymakers, the businesses subject to the new reporting requirements, and the community-led initiatives already delivering results. Its aim is to move the 2030 Agenda out of institutional language and into terms Romanian companies, local authorities and citizens can act on.
O campanie media bilingvă de trei săptămâni, realizată de Sustainable Living Podcast, primul podcast din România dedicat sustenabilității și economiei circulare, aflat în prezent la Sezonul 10 și fondat cu sprijinul Ambasadei Suediei în România și al unor parteneri din industrie. Campania se desfășoară prin cele două formate editoriale ale platformei:
Sustainable Living Podcast — 3 episoade de tip long-form, fiecare o conversație cu un decident sau cu un lider de proiect despre stadiul implementării Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă în România.
Sustainability Brief — 3 briefinguri video scurte care explică legislația europeană de sustenabilitate și impactul ei economic în România, traducând limbajul instituțional în termeni pe care companiile și autoritățile locale îi pot pune în practică.
Cele două formate alternează săptămânal: podcastul deschide fiecare temă în profunzime, iar briefingul video o condensează într-un format construit pentru o audiență mai largă. Fiecare episod este ancorat pe un Obiectiv de Dezvoltare Durabilă și publicat gratuit pe platformele de podcast, YouTube și LinkedIn.
Temele săptămânale:
· 18–24 septembrie — Agenda 2030 la jumătatea drumului: unde se află România
· 25 septembrie–1 octombrie — Legislația europeană de sustenabilitate care ajunge la companiile din România
· 2–8 octombrie — De la politici la practică: ce înseamnă ODD pe teren
Campania reunește trei perspective care se întâlnesc rar în dezbaterea publică din România: decidenții naționali și europeni, companiile vizate de noile obligații de raportare și inițiativele comunitare care produc deja rezultate. Scopul este de a scoate Agenda 2030 din limbajul instituțional și de a o traduce în termeni pe care companiile, autoritățile locale și cetățenii din România îi pot pune în practică.
