Découverte Abatti et agroforesterie
Venez découvrir l’abattis et les pratiques agroforestières avec Cécile Kontou, agricultrice, et partez à la rencontre des cultures locales et des savoir-faire agricoles guyanais.
Discovering an Abattis and Agroforestry
Join us for a morning visit to an abattis and agroforestry farm with Cécile Kontou, a local farmer. This will be an opportunity to discover local crops, learn about traditional farming practices, and explore the different plants grown on the farm.
Through this visit, participants will discover how agriculture, local knowledge and the environment are closely connected in French Guiana, while learning more about the diversity of locally grown crops and agroforestry practices. Agroforestry combines trees with crops and/or livestock within the same farming system.
This activity is organised in partnership with the French National Forest Office (ONF) and will be led by an ONF staff member
🕘 Time: 9:00 a.m. – 12:00 p.m.
🍽️ You are welcome to bring your own lunch and stay to eat on site after the activity.
À la découverte de l’abattis et de l’agroforesterie
Partez à la découverte d’un abattis et d’un espace agroforestier aux côtés de Cécile Kontou, agricultrice. Cette matinée sera l’occasion d’explorer les différentes cultures locales, de découvrir les plantes cultivées et d’en apprendre davantage sur les pratiques agricoles et les savoir-faire associés à l’abattis et à l’agroforesterie.
Une animation conviviale pour mieux comprendre l’agriculture locale, les liens entre cultures et environnement, et découvrir la richesse des plantes cultivées en Guyane. 🌱
Cette animation est organisée en partenariat avec l’Office national des forêts (ONF) et sera encadrée par une animatrice de l’ONF, qui accompagnera les participants tout au long de la visite.
🕘 Animation de 9h à 12h
🍽️ Vous pouvez apporter votre repas et déjeuner sur place à l’issue de l’animation.
L’abattis constitue notamment un système agricole traditionnel important en Guyane, associé à une grande diversité de cultures et à des savoirs liés au milieu naturel.
